アブストラクト/抄録初回割引実施中
- 英文校正
200ワードまで2,700円(初回料金)/ 3,000円(通常料金)
201ワード〜300ワードまで4,050円(初回料金)/ 4,500円(通常料金)
301ワード〜400ワードまで5,400円(初回料金)/ 6,000円(通常料金) - 日→英翻訳(ネイティブ英文校正含む)
和文400字まで5,200円(初回料金)/ 5,800円(通常料金)
和文401字〜600字まで7,800円(初回料金)/ 8,700円(通常料金)
和文601字〜800字まで10,400円(初回料金)/ 11,600円(通常料金)
-
注)語数調整や投稿規定との調整が必要な場合は、お見積り依頼時にその旨お伝えください。
注)初回料金にも学生割引を適用します(主著者、自費精算を条件とします。原稿と共に学生証のコピーをPDFファイルで送信してください)。
論文英文校正初回割引実施中
- スタンダード英文校正
1単語あたり8.5円(初回料金)/10円(通常料金) - プレミアム英文校正(投稿規定との照合・調整、部分リライト含む)*
1単語あたり12円(初回料金)/13.5円((通常料金)
- プレミアム英文校正は投稿規定再調整無料
(投稿後リジェクトになった場合に限り、初稿納品日より1年間・2回まで)
-
注)初回料金にも学生割引を適用します(主著者、自費精算を条件とします。原稿と共に学生証のコピーをPDFファイルで送信してください)。
論文翻訳初回割引実施中
- 日→英翻訳(スタンダード英文校正含む)
和文400字あたり5,200円(初回料金)/ 5,800円(通常料金) - 日→英翻訳(プレミアム英文校正 / 投稿規定との照合・調整、部分リライト含む)*
和文400字あたり 6,200円(初回料金)/ 6,800円(通常料金)
- プレミアム英文校正は投稿規定再調整無料
(投稿後リジェクトになった場合に限り、初稿納品日より1年間・2回まで)
- 英→日翻訳
英語1レターあたり 3円 (初回料金) / 3.5円(通常料金)
-
注)初回料金にも学生割引を適用します(主著者、自費精算を条件とします。原稿と共に学生証のコピーをPDFファイルで送信してください)。
メールにてご質問・お問合せもお気軽に
無料トライアル
論文・マニュアル・文書量の多い資料等の翻訳または英文校正をご検討の方に
論文の場合は、必ずご検討中の論文全体をEmail添付にてお送り下さい。
なお、論文要旨・抄録のトライアルはお請けすることができません。
学術論文翻訳・英文校正のパラブラの品質に対するこだわり
翻訳・英文校正のパラブラはお陰様で18周年を迎えました。
医学専業翻訳者による高品質な翻訳とネイティブ研究者による専門性の高い英文校正をご提供します。
難解な専門用語を数多く含む論文を的確に翻訳するには、自分自身も同じ専門分野の研究に取り組んだ経験を持つ翻訳者や英文校正者でなければ対応できません。
学術論文翻訳・英文校正のパラブラには、医学分野を中心に専門の翻訳・校正スタッフが在籍しております。
[スタッフ専門分野 抜粋]
- Molecular Biology
- Biochemistry
- Biology
- Physical Organic Chemistry
- Physiology
- Physics
- Immunology
- Pharmacology
- Toxicology
- Pathology
- Neurology
- Neurophysiology
- Respirology
- Urology
- Oncology
- Cardiology
- Endocrinology
- Gastroenterology
- Parasitology
- Dentistry
- Oral and Maxillofacial Surgery
- Radiology
- Veterinary Medicine
- Health Sciences
- Laboratory Medicine
- Dermatology
- その他
英文校閲者について
パラブラの英文校正者・論文投稿サポートスタッフは、全員厳しい選考基準をクリアーした精鋭です。
専門知識豊かなネイティブ英文校閲者が依頼者の大切な論文や文書をより完成度の高いPublishableな英語に仕上げるお手伝いをします。
多くの日本人研究者の方々にパラブラのサービスとクオリティを満足して頂いてます。
- 迅速な対応
- 適切な価格で、質の高い翻訳と英文校正
- 顧客のニーズにあったサービスを提供
パラブラの顧客満足を第一に考える姿勢から、多くのお客様に継続的にご依頼を頂いております。